Сегодня тайский Новый Год! Для нас это 3й Новый Год за полгода в Таиланде. До этого мы здесь встретили европейский и китайский.
Тайский Новый Год Сонгкран отмечается 13 апреля и является одним из важнейших семейных праздников в Таиланде. Для большинства туристов это не более чем войны из водяных пистолетов и обливание всех и всего вокруг. Но праздник имеет совсем другое значение и уходит своими корнями в древнеиндийскую культуру. Обливание водой символизирует очищение, а также призывает начало сезона дождей, чтобы получить хороший урожай и празднуется не только в Таиланде, но в каждой стране он имеет свои особенности.
На тайский новый год принято собираться всей семьей. Потому у туристов могут возникнуть проблемы с бронью авиабилетов и отелей. Если ваша поездка выпадает на новогоднюю неделю, то бронируйте все намного заранее. У нас по соседству половина домов были пустые, но 12го апреля в них резко заселились разные тайские семьи, а 13го с самого утра они начали праздновать тайский Новый Год.
Утро Сонгкрана начинается с посещения храма на рассвете, где осуществляются щедрые подаяния монахам. По возвращению домой происходит омовение семейной статуи Будды каждым членом семьи. После этого отдается почтение старшим членам семьи, в знак почтения им льют воду на руки. Также в этот день происходит праздничный семейный ужин и общая молитва о предках и наставниках.
В каждой тайской провинции исторически сложились свои особенности празднования Нового Года и могут различаться даты фестивалей и количество дней, в которые принято обливаться водой. В некоторых местах фестиваль начинается 10 апреля, в других заканчивается аж 24. Длительность его тоже везде разная, иногда это 1 день, иногда неделя. Но официальная дата празднования Сонгкрана 13 апреля. Даты фестивалей в каждой их провинций можно посмотреть на этом сайте: Songkran.
Далеким от буддизма туристам молитвы и другие традиции не очень интересны и для них тайский Новый Год — это в первую очередь праздник воды и веселье в мокрой одежде с водными пистолетами и ведрами в руках. Итак, что же происходит на улицах? Мы специально никуда в толпу не ехали, у нас ведь 10тимесячный ребенок, потому культурно-массовые мероприятия приходится избегать. Мы просто собрались на наш любимый пляж Чоенг Мон, до которого ехать минут 10 от нашего дома по главной дороге. Я надеялась, что нас почти не обольют и не замажут присыпкой, все таки мы же не в центр едем, но уже в середине пути мы были все мокрые, мужа измазали, нас облили много раз водой, в том числе и ледяной и Саша после этого орал как сирена. Пришлось несколько раз остановиться, чтобы успокоить его.
Обливали со всех сторон. На улицах вдоль дороги стояли бочки с водой, около них стояло по 5-10 человек с кувшинами, ведрами, мисками, водными пистолетами, шлангами, присыпкой и другими атрибутами праздника. У многих стояла звуковая аппаратура и играла музыка. Все были веселые, довольные, кричали поздравления «С Новым Годом» на тайской и английском. По дороге ездили пикапы, в которых сидело человек 5-8, тоже с ведрами и пистолетами, у них там стояли большие тазики с водой и они тоже всех обливали. Даже простые водители мотобайков ехали с водными пистолетами. Проехать по дороге и не намокнуть было просто невозможно. Все кричали, обливались, смеялись, поздравляли и веселились. Наш малыш не дал нам вкусить всю прелесть праздника и после первого же обливания начал хныкать, а когда его облили ледяной водой, то кричал во весь голос. Думала не доедем, пыталась знаками показывать всем, что обливать нас не надо, но они не обращали внимания. Но что ж поделаешь, традиции есть традиции. Я сделала несколько фоток и очень короткое неудачное видео. Качество так себе, так как снимала на наш старый водонепроницаемый фотик и в движении с малышом в рюкзаке, так что строго не судите:
[tube]http://www.youtube.com/watch?v=1c0cLOs5a_Y[/tube]
А вот так на все это отреагировал наш малыш:
Так горько он плакал только в больнице и в поезде из Малайзии.
Если вы не любители такого веселья или у вас есть обстоятельства, по которым намокать нежелательно, например, простуда или грудной ребенок на руках, то в эти дни лучше не выходить на улицы, не ездить в магазины, не посещать другие публичные места. Купите продукты заранее и отсидитесь дома.
Если вы все таки решили поучаствовать в празднике, то подготовьтесь в нему правильно.
Спрячьте документы и технику в водонепроницаемые чехлы. Будьте особо осторожны при езде на мотобайке, в эти дни очень учащаются аварии. Не одевайте одежду, которую жалко испачкать, девушкам лучше не одевать тонкие светлые футболки 😉 Улыбайтесь, благодарите за омовение вас водой, поздравляйте друг друга С Новым Годом, а лучше возьмите с собой водный пистолет и присоединяйтесь к празднующим тайцам.
Русским как всегда наплевать на тайские традиции: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=omNxSOgDc2o — праздник Сонгкран и реакция русских туристов.. 😐
Надо добавить на блог смайлик (facepalm)